ПОИСК В СЛОВАРЯХ:

Костяная — ударение в слове, морфологический разбор

Костяна́я — форма в И.п., ж.р., ед.ч. от слова «костяной».