ПОИСК В СЛОВАРЯХ:

На­пи­са­ние наз­ва­ний про­из­водс­твен­ных ма­рок тех­ни­чес­ких из­де­лий

§ 200. Наз­ва­ния про­из­водс­твен­ных ма­рок тех­ни­чес­ких из­де­лий (ма­шин, при­бо­ров и т. п.) зак­лю­ча­ют­ся в ка­выч­ки и пи­шут­ся с про­пис­ной бук­вы, напр.: ав­то­мо­би­ли «Моск­вич-412», «Вол­га», «Воль­во», «Жи­гу­ли», «То­й­ота», «Мер­се­дес-Бенц», са­мо­лё­ты «Бо­инг-707», «Рус­лан», сти­раль­ная ма­ши­на «Эв­ри­ка», хо­ло­диль­ни­ки «Би­рю­са», «Минск», ви­де­ом­аг­ни­то­фон «Па­на­со­ник». Од­на­ко наз­ва­ния са­мих эт­их из­де­лий (кро­ме наз­ва­ний, сов­па­да­ющ­их с собс­твен­ны­ми име­на­ми — лич­ны­ми и ге­ог­ра­фи­чес­ки­ми) пи­шут­ся в ка­выч­ках со строч­ной бук­вы, напр.: «моск­вич», «то­й­ота», «воль­во» (ав­то­мо­би­ли), «бо­инг», «фан­том» (са­мо­ле­ты), «па­на­со­ник» (маг­ни­то­фон); но: «Вол­га», «Ока», «Тав­рия» (ав­то­мо­би­ли), «Рус­лан» (са­мо­лет), «Минск» (хо­ло­диль­ник); иск­лю­че­ния: «жи­гу­ли», «мер­се­дес» (ав­то­мо­би­ли).

При­ме­ча­ние 1. Аб­бре­ви­ат­ур­ные наз­ва­ния про­из­водс­твен­ных ма­рок и из­де­лий пи­шут­ся без ка­вы­чек, напр.: ЗИЛ, ВАЗ, УАЗ, Ка­мАЗ, Ту-104, МиГ-25.

При­ме­ча­ние 2. В бы­то­вом уп­от­реб­ле­нии наз­ва­ния средств пе­ред­ви­же­ния мо­гут уп­от­реб­лять­ся и без ка­вы­чек, напр.: при­ех­ал на ста­рень­ком моск­ви­че, на рос­кош­ном ка­дил­ла­ке. Без ка­вы­чек пи­шут­ся так­же раз­го­вор­ные наз­ва­ния ма­шин с ум­ень­ши­тель­но-лас­ка­тель­ны­ми суф­фик­са­ми, напр.: моск­ви­чок, жи­гу­лё­нок, фор­дик, уа­зик.

При­ме­ча­ние 3. Сло­во ксе­рокс — пер­во­на­чаль­но так­же наз­ва­ние про­из­водс­твен­ной мар­ки из­де­лия — пи­шет­ся без ка­вы­чек.

Пра­ви­ла рус­ской ор­фог­ра­фии и пунк­ту­ации. Пол­ный ака­де­ми­чес­кий спра­воч­ник / Под ред. В. В. Ло­па­ти­на. — М.: АСТ-ПРЕСС КНИ­ГА, 2014. — 432 с. — (Спра­воч­ни­ки рус­ско­го язы­ка).