Синонимы к слову заточить
Слово заточить входит в состав 2-х синонимических рядов:
— 1) точи́ть ↔ заостря́ть/заостри́ть ↔ зата́чивать/заточи́ть ↔ ната́чивать/наточи́ть ↔ остри́ть ↔ отта́чивать/отточи́ть ↔ направля́ть (разг.) ↔ пра́вить (разг.) ↔ востри́ть (разг.-сниж.)-->9.4.4. [ключевое значение синонимического ряда: конкретная физическая деятельность → физическое воздействие на объект → обработка объекта; автор статьи: канд. филол. наук М. Ю. Мухин]
— 2) аресто́вывать/арестова́ть ↔ заключа́ть/заключи́ть ↔ заточа́ть/заточить-->10.5.2. [ключевое значение синонимического ряда: социальная деятельность → право → результат расследования преступления; автор статьи: д-р филол. наук Н. А. Дьячкова]
Источник: Словарь-тезаурус синонимов русской речи / Под общ. ред. проф. Л. Г. Бабенко. - М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА. - 512 с. - (Словари русского языка). Знаки ударения в синонимических рядах источника не проставлены, и указаны в соответствии с базами данных сайта udarenieru.ru.